pili_grimka: (Default)
[personal profile] pili_grimka
Пристыдили меня в предыдущем посте - мол, Пиля, вечно тебе всякая непотребщина мерещится, фляга, например, а на самом деле там джентльмен культурно мацает даму за сиську.

А вот скажите, культурные вы мои, как сказать 'живописец' в женском роде? ЖивопИсица? Живописька? А то я спорю с оппонентом, скоро связки порву в поисках истины.

Date: 2016-02-17 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] darksnoel.livejournal.com
у живописца нет женского рода )) ну официально по крайней мере. это как слово врач или переводчик. В разговорном можно сказать врачиха или переводчица. Есть такая группа слов, не имеющая ж.р.

скорее всего было бы "живописица".
корень живо- соединительная -о- коернь -пис- (от писать) ну и суффикс - ица
т.к. это точно не относится к древним образованиям и тогда наиболее веротяны два варианта: -ица или -к. А так как слово все таки скорее производное, чем прямое, то остается -ица.

p.s. вношу поправку: видимо есть. по крайней мере у Брокгауза и Ефрона оказалось в словаре (((
фсё. мой мир рухнул... (((
Edited Date: 2016-02-17 05:54 pm (UTC)

Date: 2016-02-17 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] pili-grimka.livejournal.com
Пора мне заводить метку "Стёб", чтобы не вводить читателей в заблуждение. А то прямо неудобно - вы столько времени потратили на исследование и написание, а я всего-то поржать хотела :)

Date: 2016-02-17 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] darksnoel.livejournal.com
да лан. какие исследования )) всю эту фигню еще на ФилФаке вдолбить успели.
А вот то что слово и впрямь есть стало неожиданностью. Так что познавательно получилось)

Profile

pili_grimka: (Default)
pili_grimka

November 2019

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 17th, 2025 02:24 am
Powered by Dreamwidth Studios