pili_grimka: (Default)
[personal profile] pili_grimka
Представьте, что вам надо сделать видеообращение к незнакомой русскоговорящей аудитории. Тема спича неважна, важно то, что вас будут смотреть и слушать много незнакомых разновозрастных людей.

Как вы поприветствуете их?

1. Здравствуйте!
2. Привет!
3. Всем привет!
4. Доброго времени суток!
5. Другой вариант

Если не затруднит, объясните свой выбор.

PS. Поскольку в комментариях некоторые подумали, что я спрашиваю для себя - нет, не для себя. Просто собираю статистику.
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2018-06-01 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] ulkus.livejournal.com

Да просто: приветствую вас, дамы и господа/ леди и джентельмены/ месьё и медам😁

Date: 2018-06-01 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] e-chircov.livejournal.com
Вопрос. К русскоговорящей я бы обратился нейтрально-универсальным "здравствуйте". Любые другие варианты, мне кажется, более уместны при уже состоявшемся контакте.
Неформальные варианты в любом случае не годятся. Всем привет, меня зовут Настя, и сегодня я расскажу вам, как правильно мариновать курицу...
Как это лучше будет в англоязычном варианте, извини, не возьмусь советовать)

Date: 2018-06-01 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] pili-grimka.livejournal.com
К русскоговорящей, конечно. Сейчас добавлю это уточнение.

Date: 2018-06-01 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] pili-grimka.livejournal.com
Почему сеньоры и сеньоры не охвачены? :)

Date: 2018-06-01 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] iraizkaira.livejournal.com
"Здравствуйте". "Привет" - слишком неформально для обращения к незнакомым, а "доброго времени суток" - не по-русски.

Date: 2018-06-01 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] ulkus.livejournal.com
Точно!!!

Date: 2018-06-01 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] jananov.livejournal.com
Никаких приветов однозначно - это панибратство и полное неуважение к аудитории.
"Доброго времени суток" - сразу нет, заезжено, неумно, сразу выдает весьма и весьма неумного, нахватавшего по верхам, человека, мнящего о себе Бог весть что.
Варианты же "здравствуйте" и "добрый день" - всегда актуальны и хороши, они позволяют максимально корректно выразить свое уважение к аудитории и изначально задать деловой тон.

Date: 2018-06-01 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] husband-skill.livejournal.com
Вечер в хату....)))

3. Всем привет.
Сразу настраивает на неформальное лёгкое общение


Date: 2018-06-01 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] azb1958.livejournal.com
Мне кажется, ответ сильно зависит от предполагаемой целевой аудитории (напр. молодежь или наоборот). Ну, кроме 4го, чудовищно звучащего варианта.

Date: 2018-06-01 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] grabitel-blya.livejournal.com
Я думаю «Салам» ща будет вполне!

Date: 2018-06-01 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] yolkapivnitsky.livejournal.com
Однозначно "Здравствуйте!"
Не смогу толком объяснить, просто так слышу)))

Date: 2018-06-01 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] lin-j.livejournal.com
На ютубе обычно говорят "всем привет" по моим наблюдениям. Но если платформа другая, то "здравствуйте" будет уместнее.

Date: 2018-06-01 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] kulibin-d.livejournal.com
Вариант должен быть ваш собственный, он не должен выглядеть вымученным, а вам от него должно быть комфортно.

Я в последнее время общаюсь с незнакомыми людьми как со старыми друзьями. Они сперва удивляются, потом привыкают и оттаивают, охотно принимая такой формат. А как еще незнакомцев превращать в друзей? Только начав общаться с ними как с друзьями :)

Date: 2018-06-01 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] natali-ya.livejournal.com
Выражение "Доброго времени суток!" не люблю.
Если обращение звучит в прямом эфире, то в завсимости от этого времени суток, можно сказать "Доброе утро" или "Добрый вечер", или универсальное "Здравствуйте".

Date: 2018-06-01 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] trendyuk.livejournal.com
ну я бы сказал "всем привет" - если неформальная встреча.
И "здравствуйте" или "добрый день", если я на трибуне, а они подо мной, где-то там, в зале.
Так было бы естественней, мне кажется.

Date: 2018-06-01 01:22 pm (UTC)
From: [identity profile] lexizli.livejournal.com
Здравствуйте!
Всякие «времена суток» считаю очень унылым дерибасом, извините если в кого ненароком попаду :-)
«Всем привет» мог бы сказать, если бы собирался анекдоты рассказывать, а не что-то толковое.

Date: 2018-06-01 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] lexizli.livejournal.com
Я за «здравствуйте», потому что даже в прямом эфире у одного слушателя может быть день (Калининград), а у другого ночь (Петропавловск-Камчатский). И это только по России, а Земля еще больше :-)

Date: 2018-06-01 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] holy12moly.livejournal.com
На мой вкус приветствие мб любым, вторая фраза гораздо важнее. Потому что завалив вступление- не внятно обозначив тему или расплывшись мыслью , уже всё равно привет там было или не привет, выключаешь и не вспоминаешь об этом.

Date: 2018-06-01 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] luccia.livejournal.com
Про доброе время суток рассмешила. Хотя можно конечно и так, если спикер готов быть убитым после приветствия.
На самом деле приветствие зависит от темы и возраста слушателей. Добрый день - Добрый вечер самое нейтральное. Лучше сразу, без паузы добавить "рад вас всех видеть и сейчас поделюсь с вами... бла-бла-бла. Это чтобы замять обращение " уважаемые дамы и господа", "друзья и товарищи" и тд.
Но я ни разу не спикер. Чисто с точки зрения как мне лично было бы приятно услышать приветствие.

Date: 2018-06-01 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] ditour.livejournal.com
Нейтрально - "здравствуйте".
А если хочешь сходу заставить всех задуматься - "добрый вечер" ;)))

Date: 2018-06-01 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] simplefoto.livejournal.com
Мне кажется, «здравствуйте» требует уточнения (дорогие друзья/дешевые враги). Я бы, наверное, от содержания ролика отталкивался, если что-то серьезное, то «добрый день», если развлекательное – «добрый вечер» и далее по тексту.

Date: 2018-06-01 11:41 pm (UTC)
From: [identity profile] aslan.livejournal.com
приветствую, всем привет
я долго думал, как отличиться и начинать свои влоги в ютюбе и решил, что буду говорить "къеблагьэ" (добро пожаловать по-кабардински) и потом "приветствую на своем канале"

Date: 2018-06-02 02:41 am (UTC)
From: [identity profile] kostya416.livejournal.com
Ну что бл..ди, не ждали ?

Date: 2018-06-02 02:47 am (UTC)
From: [identity profile] leto-vs-zima.livejournal.com
Добрый день\вечер\утро - зависит от времени суток.
Если время суток неизвестно, то "Здравствуйте".

Date: 2018-06-02 05:03 am (UTC)
From: [identity profile] naxellent.livejournal.com
добрый день, друзья!
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Profile

pili_grimka: (Default)
pili_grimka

November 2019

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 15th, 2025 05:02 am
Powered by Dreamwidth Studios